The most reliable low-risk meal options in tokyo-marunouchi are Grand Kitchen and Dining & Bar TENQOO. Grand Kitchen is a safe choice.
Open and available